Dans l'épisode 10 de Lazarus , diffusé le 8 juin, la population commence à ressentir les effets d'Hapuna, remplissant les hôpitaux du monde entier. De plus, l'équipe découvre que Skinner a subi une intervention pour lui poser un cœur artificiel. Hirsch et Abel découvrent des indices indiquant qu'Axel pourrait être immunisé contre l'analgésique.
- L'attente pour Solo Leveling 3 : est-ce que ça vaut le coup ?
- Top 10 des animes sur le passage à l'âge adulte
Au début de l'épisode, on apprend que le patient zéro est à six jours de mourir d'Hapuna. Les premiers symptômes de l'analgésique apparaissent déjà et les hôpitaux sont débordés. De plus, l'équipe de Lazarus analyse la pilule trouvée par Chris chez le Dr Skinner, dans l'espoir de trouver un remède. Cependant, les tests révèlent qu'il s'agit d'un antiplaquettaire, principalement utilisé chez les patients porteurs d'un cœur artificiel.
Sur ce, Elaina consulte les dossiers médicaux pour tenter de trouver le lieu où Skinner aurait pratiqué l'opération. Cependant, rien ne prouve que le scientifique ait pratiqué une telle intervention, et Hirsch soupçonne qu'il se soit rendu dans un hôpital réservé à l'élite, en toute discrétion.
Leland rentre chez lui et retrouve sa sœur
Leland sollicite alors l'aide d'Axel et de Doug pour l'accompagner chez lui, où vit la famille Astor. Il y retrouve sa sœur Isabella, avec qui il entretient une relation tendue. Elle souhaite qu'il assume son rôle de chef de famille et assume ses responsabilités.
Leland veut des informations sur l'hôpital qui soigne sa famille. Cependant, Isabella dit qu'elle ne lui fournira les coordonnées que s'il passe un week-end avec elle avant qu'ils ne meurent tous. Le garçon dit qu'il veut ces informations pour retrouver Skinner et empêcher la mort de ces personnes.
À l'hôpital, Leland rencontre son médecin de famille, qui lui confie que Skinner a subi une transplantation cardiaque artificielle. Après sa sortie, Skinner est devenu indétectable, ce qui signifie que l'hôpital ignore où il se trouve. Cependant, le médecin lui fournit le logiciel de transmission des battements cardiaques, qui pourrait contenir des informations utiles pour les recherches.
Elaina analyse le système de transmission fourni par le médecin et constate que le moniteur cardiaque est toujours actif. Ainsi, ils peuvent utiliser l'appareil pour déterminer où il est surveillé.
L'incident à l'aéroport de Schiphol
Abel obtient un enregistrement de l'incident de l'aéroport de Schiphol, où un conflit aurait impliqué l'utilisation d'armes biochimiques. Cependant, l'enregistrement révèle que le Dr Skinner était présent sur les lieux, et Abel soupçonne que l'objectif du scientifique était de faire passer clandestinement le prototype Hapuna. Hirsch découvre que Skinner était détenu par l'INSCOM, dont la mission était d'appréhender un terroriste.
L'anime révèle ainsi que les rumeurs selon lesquelles l'incident aurait été une attaque terroriste utilisant des armes biochimiques étaient fausses. Le gaz qui s'est échappé à l'aéroport était en réalité le prototype d'Hapuna retrouvé dans la valise de Skinner, une substance suffisamment mortelle pour tuer des personnes par simple contact. Abel ajoute que, six mois plus tard, Hapuna est réapparu à la prison d'Eyman, en Arizona, où Axel était détenu.
La prison d'Eyman obligeait les détenus à prendre de nouveaux médicaments dans le cadre d'essais cliniques. Axel était admissible à l'essai. Cependant, aucun résultat n'a été enregistré. Abel explique avoir perdu contact avec le médecin de la prison d'Eyman, seul témoin pouvant fournir des informations sur la prise de ces médicaments par Axel.
L'équipe Lazarus trouve une piste solide à suivre
En analysant le système de transmission fourni par le médecin, Elaina découvre que quelqu'un surveille Skinner à Islamabad, au Pakistan, où se trouve le Sorcier du Popcorn. Elaina et Doug décident alors de traquer le pirate pour localiser Skinner.
De plus, Hirsch révèle à Axel que le médicament qu'il a été contraint de prendre en prison était un prototype d'Hapuna. D'après la date des tests, les autres sujets de la prison sont probablement déjà morts. Cependant, Axel est toujours en vie, et cette information pourrait être cruciale pour développer un remède contre l'analgésique. Il est donc chargé de retrouver et de protéger le médecin responsable des tests.
Alors qu'Axel s'apprête à accomplir sa mission, Soryu, l'homme qu'ils surnomment un fantôme, arrête le protagoniste. L'épisode 10 de Lazarus ne comporte aucune scène d'action, mais avec la rencontre entre Axel et Soryu, l'anime offrira probablement l'une de ses meilleures scènes de combat dans le prochain chapitre. Le conflit entre les deux promet d'être riche en tension et en coups extraordinaires. De plus, il ne reste plus que six jours avant la première mort d'Hapuna. C'est probablement la dernière chance pour le groupe de retrouver le Dr Skinner.
L'épisode 11 sortira dimanche prochain, le 15 juin, sur la plateforme de streaming MAX, avec des sous-titres disponibles en portugais.
Continuez à suivre AnimeNew pour plus d'informations sur Lazarus et tout ce qui concerne l'univers otaku !
